บริการจัดส่งล่าม

บริการล่ามมืออาชีพ
Professional Interpreting Services

เราให้บริการล่ามคุณภาพ ครอบคลุมหลายคู่ภาษา เพื่อช่วยให้การสื่อสารเป็นไปอย่างถูกต้อง ชัดเจน และเข้าใจตรงกัน เหมาะสำหรับงานธุรกิจ การประชุม การเจรจา และการประสานงานทุกรูปแบบ

หมายเหตุ | Note

สามารถเลือกใช้บริการล่ามแบบ On-site และ Online ตามความเหมาะสมของงาน
On-site and online interpreting services are available upon request.

ระดับล่าม

S (N1 เทียบเท่า N1 หรือสูงกว่า) ล่ามที่ต้องการความรู้เฉพาะทาง / การเยี่ยมเยียนมารยาท / ล่ามทางเทคนิค / การบรรยาย / สัมมนา / การประชุมหลายคน ฯลฯ

A (เทียบเท่า N2, N2 หรือสูงกว่า) การเจรจาธุรกิจ / การประชุมในสถานที่จำนวนเล็กน้อย / ล่ามนอกสถานที่ / ล่ามบูธ ฯลฯ

B (เทียบเท่า N3, N3 หรือสูงกว่า) ล่ามส่วนตัว / ล่ามมาตรฐาน ฯลฯ

คู่ภาษาล่ามที่ให้บริการ

ไทย – ญี่ปุ่น | Thai–Japanese
ไทย – อังกฤษ | Thai–English
ไทย – เกาหลี | Thai–Korea
ไทย – จีน | Thai–Chinese
ญี่ปุ่น – อังกฤษ | Japanese–English
ญี่ปุ่น – จีน | Japanese–Chinese
ไทย – เวียดนาม | Thai–Vietnam
ไทย – ลาว | Thai–Lao

ไทย – ญี่ปุ่น – อังกฤษ | Thai–Japanese–English
ไทย – จีน – อังกฤษ | Thai–Chinese–English
ไทย – ญี่ปุ่น– จีน | Thai–Japanese–Chinese
ไทย – เกาหลี – อังกฤษ | Thai–Korea–English
ไทย – ลาว – อังกฤษ | Thai–Lao–English
ไทย – ลาว – ญี่ปุ่น | Thai–Lao–Japanese
ไทย – ญี่ปุ่น– จีน– อังกฤษ | Thai–Japanese–Chinese–English

ตารางราคาจัดส่งล่าม

ล่ามพูดตาม
(Consecutive interpreting)
ประเภทงาน
ประชุม, สัมมนา, วิทยากร,
ธุรกิจ, เทคนิคต่างๆ
โรงงาน
งานส่วนตัว และอื่นๆ
ล่ามพูดพร้อม
(Simultaneous interpreting)
ประเภทงาน
ประชุม, สัมมนา, วิทยากร,
ธุรกิจ, เทคนิคต่างๆ

หนึ่งวัน
เริ่มต้นที่ 8,500
เริ่มต้นที่ 8,000
เริ่มต้นที่ 5,000
เริ่มต้นที่ 18,000

ครึ่งวัน
เริ่มต้นที่ 6,500
เริ่มต้นที่ 6,000
เริ่มต้นที่ 4,000
เริ่มต้นที่ 13,000

หมายเหตุ หาต้องการล่าม Online กรุณาสอบถาม

ล่ามสำหรับการสัมภาษณ์งาน สำหรับผู้ฝึกงานด้านเทคนิคที่ประเทศญี่ปุ่น

ล่ามออนไลน์รายชั่วโมง (Line, Zoom, etc. )
เพื่อช่วยแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าให้คุณได้อย่างทันท่วงที

แม้ว่าคุณจะอยู่ห่างไกลในช่วงเวลาที่คุณต้องการก็ตาม
ติดต่อก่อนเริ่มงานอย่างน้อย 2 ชั่วโมง

ราคา

600 บาท / 30 นาที
หรือใช้แบบเหมารายครั้ง ครั้งละ 30 นาที x 10 ครั้ง = 6,000 บาท

หมายเหตุ

ชั่วโมงการทำงาน

วันละ 8 ชั่วโมง, ครึ่งวันทำงานไม่เกิน 3ชั่วโมง ค่าบริการล่วงเวลาสำหรับงานเต็มวันเท่านั้น

การเดินทาง

อัตราค่าบริการข้างต้นใช้ในบริเวณกรุงเทพมหานคร แต่ถ้าเป็นเขตปริมณฑล หรือต่างจังหวัดเราจะรวมเวลาในการเดินทางเป็นชั่วโมงการทำงาน

ที่พัก

ในกรณีที่ล่ามจะต้องค้างคืน ต้องเพิ่มค่าที่พักและค่าเดินทาง

ผลงานการจัดส่งล่าม

การประชุม, การทำสัญญา, เจรจาธุรกิจ, เยี่ยมชมสถานที่ราชการต่างๆ , ทัวร์, แนะนำด้านเทคนิคต่างๆ, พิธีกร, ล่ามพูดพร้อมการจัดการประชุมนานาชาติ, สัมมนาเป็นต้น

บริการจัดหาล่าม